Here is the final answer:

Using group_modify to Apply Function to Grouped Dataframe: The Power of the Dot (`...`) Syntax

Extracting Transaction Type from a Large Transaction Log Dataset using R: A Comprehensive Guide

Using Functions with Multiple Data Sources in R: A Robust Approach to Handling Outliers

Solving a Missing Value Puzzle: A Step-by-Step Guide

Dynamically Assigning a Factor/String Name Inside a Function in R: A Step-by-Step Guide Using data.table

Understanding and Handling API Pagination Response in R for Efficient Data Fetching

Using Regular Expressions for String Matching: A Deep Dive into Grep Function with Multiple Terms